-
1 cantiere di prova
опытный полигон, полигон -
2 cantiere di prova
Dizionario di costruzione italiana-russo > cantiere di prova
-
3 cantiere
(m)1. строительная площадка; стройка2. верфьcantiere di costruzione (edile) — строительная площадка; стройка
-
4 prova in cantiere
-
5 развернуться
1) spiegarsi, distendersi2) aprirsi; disfarsi3) воен. schierarsi4) (быть организованным, подготовленным) essere preparato / organizzato / avviatoмедпункт развернулся недалеко от места катастрофы — il posto di pronto soccorso venne approntato poco distante dal luogo dell'incidente5) ( раскинуться) allargarsi, distendersi6) ( открыться взору) aprirsi / dischiudersi allo sguardo7) ( проявить себя) rivelarsi per quel che; dar prova delle proprie capacità 8) (принять широкий размах) svolgersi, svilupparsi; assumere vaste proporzioniпо всей стране развернулась гигантская стройка — tutto il paese si trasformo in un gigantesco cantiere9) ( сделать поворот) virare vi (a), far una virata, virare di bordo; fare un'inversione10) прост. ( размахнуться) alzare la mano ( per colpire) -
6 laboratorio
(m)
См. также в других словарях:
mettere — / met:ere/ [lat. mittere mandare , nel lat. tardo mettere ] (pass. rem. misi, mettésti, part. pass. mésso ). ■ v. tr. 1. a. [far sì che qualcosa occupi una determinata posizione o un determinato luogo: m. i vestiti nell armadio ; m. i piatti, le… … Enciclopedia Italiana
Giorgio Battistelli — (* 25. April 1953 in Albano Laziale bei Rom) ist ein italienischer Avantgarde Komponist der modernen Oper. Er studierte Komposition, Musikgeschichte und Klavier am Konservatorium A.Casella in L’Aquila. Auf Einladung des Deutschen… … Deutsch Wikipedia
Battistelli — Battistẹlli, Giorgio, italienischer Komponist, * Albano Laziale (Provinz Rom) 25. 4. 1953; nahm nach dem Kompositions und Klavierstudium in Aquila 1975 in Köln an Kompositionskursen von K. Stockhausen und M. Kagel teil. 1996 98 war er… … Universal-Lexikon
